英語が話せないのに外資系に転職して半年。
語学力不問なだけあって、英語がわからなくても仕事自体には大きな影響はないことを実感してる今日この頃ですが、突然英語でEメールを書かなければならない事態になりました。
連休を前に社長が急に体調を崩して自宅療養。
新型インフルエンザの疑いがあるらしい・・・。
小さな会社だから社長の決裁を取らないといけない事項が多いので、メールや電話で社長にコンタクトを取り、確認してもらうことにしています。
ガイジン社長は日本語はしゃべれるけど、読み書きは全然ダメ。
カタカナは読めるらしいけど、電話メモなどの文字情報は基本的には英語にしないとわからないので、メールも当然英語に・・・。
で、英語でメールを出さなければならない事態に。
英語でEメールなんて書いたことないし、どーしよう??
ドキドキ。